鋼の塊に火を入れ、鍛え、鉄を打つ。千年を超え受け継がれてきた技と問い。
淺野鍛冶屋は、現存する世界最古の技術体系である
日本刀鍛冶の精神と技を今に伝える。

刀は単なる美術品ではなく、命を託す道具。
強く、しなやかで、よく斬れる。
このすべてを備えてこそ"刀"と呼ばれる。機能の完成こそ、鍛冶の矜持。
同時に、刀は精神を映す鏡でもある。覚悟、礼節、泰平への祈り、護りの意志、忠義や誇り。
こうした「見えないもの」を、鍛錬の中で形にしてきたのが刀匠の技。

淺野鍛冶屋は、この精神の系譜を現代に継ぎ、
かつての刀匠たちがそうであったように「なぜ鍛えるのか」を問い続ける。
研ぎ澄まされた先人たちの技をただ継承するだけでなく、そこに思考と想像力を重ねる。
感度、焼き入れ、時間—。
様々な条件や思惑でいかようにも変化するその技術体系の不確実性。
美しさを追うのではなく、姿、刃文、地鉄の調和から自ずと現れる美。
一振り一振り、形も精神も異なる存在。
この不確実さと完成度が共存する技術だからこそ、刀には存在としての作用が宿る。

私たちは、職人の問いと精神性を伝える"表現者"として在り続ける。
創造の歓び、精神、感情を打込み、鍛え上げ、
時代を越えて人々の記憶に深く、余韻として刻まれていくように。

Firing up the forge, shaping the block of steel, pounding the iron. A thousand-year-old craft and inquiry passed down through the ages.
Asano Kajiya carries on the spirit and technique of Japanese swordsmithing, the world's oldest existing technical tradition.
A sword is more than mere artwork; it's a tool entrusted with life. Strong, flexible, and capable of cutting well. Only when possessing all these traits can it rightfully be called a "sword." The essence of forging lies in achieving functionality, a source of pride for the smith. Simultaneously, a sword acts as a mirror reflecting one's spirit: determination, respect, prayers for peace, the will to protect, loyalty, and pride. The swordsmith's art has shaped these "invisible elements" into tangible form through rigorous practice.
Asano Kajiya continues this lineage of spirit into the modern day, continually questioning why blades are forged, just as the master smiths did. Rather than merely inheriting refined techniques from predecessors, we overlay them with thought and imagination. Sensitivity, quenching, time—uncertainty pervades this technical system, subject to diverse conditions and intentions. Rather than chasing beauty outright, beauty emerges naturally from the harmony of form, blade pattern, and iron composition. Each blade, distinct in both form and spirit, embodies this coexistence of uncertainty and perfection, imbuing the sword with its essential presence.
We persist as "artisans" conveying the smith's inquiries and spirituality. Embedding joy of creation, spirit, and emotion into each piece, forging them across time to etch deeply into people's memories as enduring echoes.